With passion for style and passion
to sustainable fashion

Dear Madam/Sir
Due to the entry into force on May 25, 2018 of the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, called the General Data Protection Regulation (Official Journal of the EU L 119/1), SEBASTIAN SKORUPA THE BLACK SWAN. based in Lublin in order to ensure compliance with new regulations on the processing of personal data by our company, below we present the content of the necessary information that it should obtain in accordance with Art. 13 of the General Data Protection Regulation, the person whose personal data is processed:
Processing of personal data - information for contractors SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN.


What personal data can SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN process because you cooperate with our company?


SEBASTIAN SKORUPA CZARNY ŁABĘDŹ (KASS) may process your personal data such as: name, surname, residential address, business address, e-mail address, PESEL registration number, tax identification number NIP, bank account number, telephone number, image recorded on the recordings from industrial cameras.


Who is the administrator of your personal data?


The administrator of your personal data is SEBASTIAN SKORUPA CZARNY ŁABĘDŹ, based in LUBLIN, 20-812 ul. JANA SOBIESKIEGO 7, NIP: 7123403101 REGON: 386216382


On what basis is SEBASTIAN THE BLACK SWAN'S SHELL. do you process your personal data?


The company processes your personal data due to the need: e-mail dziennik.anych@kass.pl.a to perform the contract concluded with you (it may be a contract for the provision of services, a contract for the sale of goods, etc.), or
b. the Company's fulfillment of its legal obligations, including: in the field of tax law, social security accounting, etc., or
c. ensuring the safety of people and property on the company's premises by, among others, recording your data when entering the company's premises, as well as registering your image through the monitoring of the area, facilities and people used by the company, or d. contacting you in order to present information about the Company's current offer as well as events related to place in the company's activities, which constitutes the implementation of the company's legitimate interest or on the basis of your consent, if any, then the content of the consent determines the scope and purpose of processing your personal data on this basis.
art. 6 section 1 letter a, b, c or f, as well as art. 9 section 2 letter b) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, hereinafter referred to as the General Data Protection Regulation (Official Journal of the EU L 119/1)


How does SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN process your personal data?


Yes, your personal data may be transferred to other entities, but only and exclusively to those whom SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN (KASS) entrusts their processing on the basis of an agreement on entrusting the processing of personal data, for a strictly defined purpose in connection with ordering a security service. people and property;
Your personal data may be transferred to other entities of the KASS Group, based on an agreement on entrusting the processing of personal data or due to a legitimate interest in transferring data within the group of companies for internal administrative purposes.
For how long will the company process your personal data?
Your personal data will be stored for the period during which the contracts or cooperation between us will be implemented, as well as after the end of the contract/cooperation for the time required or permitted by law, including tax, accounting, and in specific social security situations, as well as for the period during which it may be necessary to pursue any claims, secure rights, etc.
If you have given your consent, the processing of your personal data will take place no longer than until you withdraw your consent.
In each case, providing your personal data is voluntary, but failure to provide personal data will make it impossible to achieve the purpose for which the data is provided by you.
Your failure to provide personal data or your objection may prevent the conclusion and performance of the contract, the issuance of a VAT invoice, your access to the KASS premises, and SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN's performance. from obligations provided for by law, including tax law, accounting, etc.


What rights do you have towards the administrator of your personal data, i.e. towards SEBASTIAN SKORUPA CZARNY SWAN?


You have the right to request from the company access to your data, rectification, deletion or limitation of processing, as well as the right to object to the processing, as well as the right to transfer data. In the case of personal data processed on the basis of your consent, you have the right to withdraw consent, but the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data before its withdrawal.
The above rights may be exercised to the extent and in the manner provided for by law.


Do you have the right to lodge a specific appeal with the authorities, and if so, to which ones and in what situation?


Yes, you have the right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Office if it is found that your personal data is being processed by the company contrary to the provisions of the law on personal data protection.

  
Will your personal data be subject to automatic processing? 


No, your personal data will not be subject to automated decision-making, including profiling, within the meaning of the General Data Protection Regulation.